Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è la società che gestisce questo sito, indicata nella pagina «Note legali». Ogni richiesta relativa ai vostri dati può essergli inviata via e-mail o per posta alla sede legale.

Dati raccolti

• Prenotazione: nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, data, ora, numero di ospiti ed eventuali note.
• Modulo di contatto: nome, indirizzo e-mail, telefono (facoltativo), oggetto e messaggio.
• Navigazione: cookie strettamente necessari al funzionamento del sito e — solo previo consenso — i cookie della mappa Google Maps incorporata.

Finalità e base giuridica

• Gestire e confermare la vostra prenotazione — misure precontrattuali su vostra richiesta (art. 6.1.b GDPR).
• Rispondere al vostro messaggio — legittimo interesse del ristorante a trattare le richieste ricevute (art. 6.1.f GDPR).
• Garantire il funzionamento e la sicurezza del sito — legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR).
• Mostrare la mappa Google Maps — vostro consenso, revocabile in qualsiasi momento (art. 6.1.a GDPR).

Destinatari e responsabili del trattamento

I vostri dati sono accessibili al team del ristorante e al suo fornitore tecnico, che ospita il sito e la piattaforma di prenotazione in Francia (OVHcloud, Roubaix). Non vengono venduti, né affittati, né ceduti a fini pubblicitari. Non avviene alcun trasferimento fuori dall’Unione europea, salvo i cookie di Google Maps se li accettate.

Periodo di conservazione

• Prenotazioni: 3 anni dall’ultimo contatto.
• Messaggi inviati tramite il modulo di contatto: 3 anni dall’ultimo contatto.
• Consenso ai cookie: 6 mesi, poi il banner viene mostrato di nuovo.
• Log tecnici del server: al massimo 12 mesi.

I vostri diritti

Avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei vostri dati, nonché il diritto di impartire istruzioni sul loro destino dopo il decesso. Per esercitarli, scrivete all’indirizzo indicato di seguito; riceverete risposta entro un mese.

Se la risposta non vi soddisfa, potete presentare reclamo alla CNIL (3 place de Fontenoy, 75007 Parigi — cnil.fr).

Cookie

Questo sito non utilizza cookie pubblicitari né tracker di analisi di terze parti. Vengono impostati solo i cookie strettamente necessari (la scelta della lingua e la risposta al banner) e, se li accettate, quelli della mappa Google Maps. Potete modificare o revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il link «Cookies» a piè di pagina.

Contattaci

Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati: l’attività non effettua né un monitoraggio sistematico su larga scala né il trattamento di dati sensibili. Le richieste relative ai dati personali sono gestite direttamente dalla direzione, all’indirizzo di contatto pubblicato su questo sito e riportato nelle note legali.