Notre carteEntrées, plats de saison et desserts maison
Une carte courte, servie sur place ou à emporter.
Nos plats signature
Tête de poisson aux piments hachés 剁椒鱼头
34,00 €Tête de mérou ouverte, couverte de piments rouges fermentés en jarre, cuite douze minutes à la vapeur, servie avec des nouilles de riz qui boivent le jus.
Porc braisé façon Mao 毛氏红烧肉
26,00 €Poitrine de porc fermier saisie puis braisée deux heures dans un caramel de sucre de canne, anis étoilé et piment séché. La couleur vient du sucre, jamais du soja.
Lard fumé du Xiangxi sauté 湘西腊肉
24,00 €Lard salé six semaines puis fumé au bois de théier, tranché fin et sauté avec de l’ail des ours et des piments verts frais.
Bœuf sauté aux piments verts 小炒黄牛肉
25,00 €Bavette de bœuf coupée dans le sens du grain, saisie quatre-vingt-dix secondes avec piments verts, ail nouveau et une pointe de vinaigre de riz.
Porc sauté aux piments « fermier » 农家小炒肉
22,00 €Échine de porc, piments verts éclatés à la main, haricots noirs fermentés : le plat que chaque famille de Changsha fait à sa façon.
Tofu fermenté de Changsha 臭豆腐
12,00 €Tofu affiné en saumure de pousses de bambou, frit jusqu’au noir, percé et arrosé de bouillon pimenté, ciboule et cacahuètes concassées.
Écrevisses épicées 口味虾
32,00 €Un kilo d’écrevisses de Louisiane sautées à la bière, treize épices, ail et piment séché — la nuit d’été de Changsha dans une bassine.
Chou-fleur au wok sec 干锅花菜
18,00 €Chou-fleur détaillé à la main, saisi à sec puis laqué de lard, ail et piments ; il finit de cuire sur le réchaud pendant le repas.
Aubergines vapeur aux piments 剁椒蒸茄子
16,00 €Aubergines longues cuites à la vapeur, ouvertes, recouvertes de piment fermenté, d’ail et d’une huile de ciboule chauffée à la minute.
Boulettes de riz « des sœurs » 姊妹团子
9,00 €Boulettes de riz gluant cuites à la vapeur, l’une au sésame noir, l’autre au sucre de canne, servies dans leur bouillon tiède — la recette des deux sœurs de Changsha.
Nos formules
Déjeuner du Vertbois
24,00 €Une entrée, un plat au wok, riz vapeur et thé du Hunan. Du mardi au vendredi, service de midi.
Table du Hunan
46,00 €Cinq plats à partager, de la tête de poisson au tofu fermenté, choisis par la cuisine selon les arrivages. Deux personnes minimum.
Grande tablée
Sur devisÀ partir de dix personnes, dans la salle du fond. Menu et niveau de piment convenus une semaine à l’avance.